Con complejos circuitos digitales cableados colocados en tarjetas de circuito impreso, que se instalan en un mismo chasis o armario.
Xasis edo armairu berean instalatzen diren zirkuitu-txartel inprimatuetan kokatutako kable bidezko zirkuitu digital konplexuak erabiliz.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los modelos más avanzados permiten obtener placas de circuitoimpreso de una o dos caras, tanto analógicas como digitales, con tecnología de producción SMDFine Pitch-pistas de hasta 0.1 mm y separaciones de 0.1 mm-, proporcionando velocidades de 120 taladros por minuto para un área máxima de trabajo de 375 x 1.250 mm.
Modelorik aurreratuenei esker, alde bakarreko edo biko zirkuitu inprimatuko plakak lor daitezke (analogikoak zein digitalak)Fine PitchSMD produkzio-teknologiarekin (0,1 mm arteko pistak eta 0,1 mm-ko tarteak); minutu bakoitzeko 120 zulaketako abiadurak lortzen dira 375 x 1.250 mm-ko gehieneko lan-eremuetarako.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Dichas operaciones serán realizadas por el software específico de cada fabricante y permitirán la obtención del prototipo de circuitoimpreso mediante una máquina microfresadora CNC.
Eragiketa horiek fabrikatzaile bakoitzaren softwareak egingo ditu eta zirkuitu inprimatuaren prototipoa lortzea ahalbidetuko dute CNC fresatzeko mikromakinaren bidez.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Sabemos que una placa de circuitoimpreso o PCB es un soporte físico para componentes electrónicos que permite, además, su interconexión eléctrica.
Badakigu zirkuitu inprimatuaren plaka edo PCB osagai elektrikoetarako euskarri fisikoa dela eta, gainera, horien interkonexio elektrikoa ahalbidetzen duela.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Se “mide” en bits,o líneas de comunicación (pistas de circuitoimpreso).
Bitetan edo komunikazio “lineatan” neurtzen da (zirkuitu inprimatuko pistak).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Y también, al diseño y desarrollo de placas de circuitoimpreso (PCB).
Eta baita zirkuitu-plakak (PCB) diseinatu eta garatzeko ere.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Es una placa de circuitoimpreso sobre la que hay montada una serie de componentes electrónicos.
Zirkuitu inprimatutako plaka da, eta zenbait osagai elektroniko ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los componentes tienen unos pines (patas) que se insertan en los taladros de la tarjeta de circuitoimpreso y se sueldan a las pistas en la cara opuesta.
elementu hauek zirkuitu inprimatuko txartelak dituen zuloetan sartzen diren pin (orratz) batzuk dituzte, txarteleko kontrako aldean soldatzen direnak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta aplicación permite el diseño y optimización de placas de circuitoimpreso, a partir del esquemaque se realice con la aplicación de captura de esquemáticos.
Aplikazio honi esker, zirkuitu-eskemak kapturatzeko aplikazioarekin egindako eskeman oinarrituta, zirkuitu-plakak diseinatu eta optimiza daitezke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta placa de circuitoimpreso tiene una fila de patas de metal estrechas, que se insertan en los correspondientes agujeros, situados en la placa base del sistema.
Zirkuitu inprimatuko plaka horrek metalezko hanka-ilara estua du, eta dagokien zuloetan jartzen dira; zulo horiek sistemaren plaka nagusian daude.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ostalaritza eta turismoa (6)
Las herramientas de las que se vale el diseñador, tanto en el diseño a nivel de placa de circuitoimpreso como a nivel de circuito integrado, constituyen el Software de Diseño Electrónico.
Diseinatzaileak erabiltzen dituen tresnek, bai inprimatutako zirkuituko plakaren mailako diseinuan, bai zirkuitu integratuaren mailan, Diseinu Elektronikoko Softwarea osatzen dute.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Dicho recorrido puede verse esquematizado en la figura 2-2 donde, partiendo de las especificaciones iniciales de un circuito probado, se comienza con la fase CAD capturando los planos del proyecto en el ordenador y diseñando su placa de circuitoimpreso con el paquete OrCAD.
Ibilbide hori 2-2 irudian eskematizatuta ikus daiteke; eta, probatutako zirkuituaren hasierako bereizgarrietatik abiatuz, CAD fasearekin hasten da, ordenagailuan proiektuaren planoak kapturatuz eta inprimatutako zirkuituaren plaka OrCAD paketearekin diseinatuz.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
el CAD como el conjunto de herramientas informáticas destinadas a capturar el esquema electrónico del circuito y a diseñar la tarjeta de circuitoimpreso correspondiente que se desea construir; el CAE se reserva a las herramientas informáticas encargadas de comprobar el correcto funcionamiento del circuito cuyo esquema se ha obtenido con el CAD; finalmente, el CAM proporciona los recursos precisos para la construcción del circuito probado.
CAD zirkuituaren eskema elektronikoa kapturatzera eta egin nahi den inprimatutako zirkuituaren txartela diseinatzera zuzendutako tresna informatikoen multzo gisa; CAE CADekin lortu den eskemaren zirkuituaren funtzionamendu egokia egiaztatzeaz arduratzen diren tresna informatikoei erreserbatuta dago; azkenik, probatutako zirkuitua eraikitzeko beharrezko baliabideak eskaintzen ditu CAMek.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En su aplicación a la Electrónica se orienta hacia el desarrollo, por un lado, de las tarjetas de circuitoimpreso y, por otro, de la información requerida para la fabricación de circuitos integrados a medida.
Elektronikan aplikatzen denean, batetik, inprimatutako zirkuituaren txartelen garapenerantz zuzentzen da eta, bestetik, neurrira zirkuitu integratuak fabrikatzeko eskatutako informazioaren garapenerantz.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Editor de tarjetas de circuitoimpreso de OrCAD LAYOUT PLUS...............................145
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Una etapa intermedia entre la captura de un esquema y su posterior simulación o diseño del circuitoimpreso, consiste en someterle a una serie de procesos que posibiliten la comunicación con otras herramientas informáticas.
Hau da eskema baten kapturaren eta ondorengo simulazioaren edo inprimatutako zirkuituaren diseinuaren arteko etapa: beste tresna informatikoekin komunikazioa lortzea ahalbidetzen duten prozesuen eraginpean jartzea.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
